The idiomatic expression "to find an agent" means to locate and secure someone who can represent or act on one's behalf in a particular matter. This could refer to finding a real estate agent, a legal representative, a talent agency, etc., depending on the context of the situation.